Aprendiendo Idioms en Inglés

  A blessing in disguise. Es una frase hecha que significa, que algo o alguna situación desafortunada, o problemática termina al final con un resultado positivo. Por ejemplo: ´´Losing my keys was a blessing in disguise,  otherwise I would have been involved in a very heavy traffic jam.´´.  Traducción: Haber perdido mis llaves, evitó que …

Sigue leyendo Aprendiendo Idioms en Inglés

Chilly Vs Chilly – No confundir please.

Publicado el junio 15, 2017 por telephoneteacher Cuidado con las confusiones El sustantivo: Chilly ( Pimiento ) El adjetivo: Chilly ( Frío, distante, indiferente). Pronunciación: ( Homónimos) – Evitar deslizar la pronunciación (sh) al inicio de la palabra shilly – lo correcto es:  tchili.    t.t.® your teacher any time anywhere. Aprender y practicar pronunciación con vocabulario en inglés del día …

Sigue leyendo Chilly Vs Chilly – No confundir please.

Aprendiendo ´´Idioms´´ frases hechas en inglés

Actions speak louder than words: Los actos dicen más que las palabras. An arm and a leg: Muy costoso, que cuesta muy caro. A hot potato: Hablar de algo controversial o difícil de abordar. A penny for your thoughts: Preguntar: En qué se piensa. Barking up the wrong tree: Acusar a alguien sin fundamento. Beat around the bush: Desviar la conversación …

Sigue leyendo Aprendiendo ´´Idioms´´ frases hechas en inglés

Aprendiendo Pronunciación

  Yosemite es un parque nacional de USA famoso mundilmente. He escuchado varias versiones de su pronunciación así que les voy a dar las pronunciaciones más acertadas. Confundirse con la pronunciación de este nombre es normal ya que no es una palabra fácil de pronunciar. Se pronuncia: yo sé miti –o- yosémiri. No es: Yose, mite, youse …

Sigue leyendo Aprendiendo Pronunciación

Diferencia entre Resume vs Resumé

Resume:  Reanudar, continuar Pronunciation: Resiúm vb –  To restart by continuing a paused activity, to start again, to continue. To assume or take a responsibility or title. Example: Italian businesses are gradually resuming operations in Malta after…… Quick Exercise: I need to __________ English classes at telephoneteacher.com so I can can improve fluency. Resumé: Currículum Vitae Pronunciation: résiume A summary …

Sigue leyendo Diferencia entre Resume vs Resumé

Corrigiendo pronunciación……

Iceland vs island. Estas palabras son una gran fuente de confusión entre nuestros estudiantes y no es de extrañar por que confunde a cualquiera. In la primera: Iceland (El país), -> se pronuncia: áiss lend. En la segunda: Island: (Isla) en ésta la ´´S´´ es muda Por lo tanto se pronuncia: Áilend. Lo ven tampoco …

Sigue leyendo Corrigiendo pronunciación……

Corrigiendo pronunciación……

Iceland vs island. Estas palabras son una gran fuente de confusión entre nuestros estudiantes y no es de extrañar por que confunde a cualquiera. In la primera: Iceland (El país), -> se pronuncia: áiss lend. En la segunda: Island: (Isla) en ésta la ´´S´´ es muda Por lo tanto se pronuncia: Áilend. Lo ven tampoco …

Sigue leyendo Corrigiendo pronunciación……

Diferencia entre Motel y Hotel….

Motel: Conjunción de ´´Motorists +Hotel para Motoristas. Estos normalmente están pensados para el viajero por carretera que ofrecen un amplio aparcamiento para vehículos desde motos hasta RV´s ( autocaravanas) y semi-trucks camiones, etc., Estos Moteles son muy caracterítsicos en USA y Canadá. Aunque ofrecen casi todo lo que un hotel puede ofrecer la mayoría no …

Sigue leyendo Diferencia entre Motel y Hotel….

La historia de ´´Jack el Tacaño´´

Cosas que no sabías ( o sí ) de Hallow´s Eve o Halloween. Jack O´Lantern: Es una linterna hecha de la típica calabaza tallada para halloween. Las primeras linternas fueron hechas de nabos, patatas u otros tubérculos. O sea, la linterna de Jack, pero.....¿Quién fue Jack? He aquí la pequeña leyenda: Jack El Tacaño: *Pic. …

Sigue leyendo La historia de ´´Jack el Tacaño´´

Diferencia entre Resume vs Resumé

Resume:  Reanudar, continuar Pronunciation: Resiúm vb –  To restart by continuing a paused activity, to start again, to continue. To assume or take a responsibility or title. Example: Italian businesses are gradually resuming operations in Malta after…… Quick Exercise: I need to __________ English classes at telephoneteacher.com so I can can improve fluency. Resumé: Currículum Vitae Pronunciation: résiume A summary …

Sigue leyendo Diferencia entre Resume vs Resumé

To Double Negative, or Not to Double Negative

To Double Negative, or Not to Double Negative By Laura - Telephone Teacher Double negatives use two negative words in the same clause to express a single negative idea: We didn't do nothing.  =  We did nothing. They never worked for nobody. =  They didn't work for anybody. The rule dictates that those two negative …

Sigue leyendo To Double Negative, or Not to Double Negative

Qué significa? Go Dutch

Significado: Dividir el pago de la cuenta. Pagar lo de uno solamente. O también: Dutch Treat –Pagar sólo por lo suyo. Vocabulario: Go: Ir/pronunciación: Góu -Dutch: Dótch Ejemplo:  I don´t want  you to pay  for my lunch, let´s go Dutch. Hay muchas ideas con respecto a cómo originó la frase. Se dice que surgió como …

Sigue leyendo Qué significa? Go Dutch

Come Across frases hechas

Toparse o encontrar algo por casualidad.  Ejemplo: ´The  kitty in the garden came across this huge dog.....´ Definition: To meet, encounter or find by chance. ☞ Pronunciation: cám acróss Other meanings: Slang: To do what is wanted. To pay over money that is demanded: came across with the check. To give an impression: "He comes …

Sigue leyendo Come Across frases hechas

Phrasal Verb Of The Day: Look After

Esta frase hecha es muy común y es utilizada como expresión del día a día en inglés. Look After significa: Cuidar de algo, alguien. Ejemplo:´´I look after my friend´s dog when he is away´´.  Otras frases con la palabra look: Look for: Buscar Look into: Investigar algo Cómo Mejorar el inglés hablado con un profesor nativo. La práctica de clases …

Sigue leyendo Phrasal Verb Of The Day: Look After

Castle – Mejorar Pronunciación

  Castle - Significa castillo. La pronunciación es complicada por que muchos pronuncian: Kástel ........Pero no, no es así. Dividimos la palabra en dos: Kass -  tol. Ahora junto: y pronunciando la T suavemente: Kássol. (Esta no es la pronunciación perfecta, pero si la lee como lo he indicado, será lo más similar a como …

Sigue leyendo Castle – Mejorar Pronunciación

Aprendiendo ´´Idioms´´ frases hechas en inglés

Actions speak louder than words: Los actos dicen más que las palabras. An arm and a leg: Muy costoso, que cuesta muy caro. A hot potato: Hablar de algo controversial o difícil de abordar. A penny for your thoughts: Preguntar: En qué se piensa. Barking up the wrong tree: Acusar a alguien sin fundamento. Beat around the bush: Desviar la conversación …

Sigue leyendo Aprendiendo ´´Idioms´´ frases hechas en inglés

Diferencia entre Motel y Hotel….

Motel: Conjunción de ´´Motorists +Hotel para Motoristas. Estos normalmente están pensados para el viajero por carretera que ofrecen un amplio aparcamiento para vehículos desde motos hasta RV´s ( autocaravanas) y semi-trucks camiones, etc., Estos Moteles son muy caracterítsicos en USA y Canadá. Aunque ofrecen casi todo lo que un hotel puede ofrecer la mayoría no …

Sigue leyendo Diferencia entre Motel y Hotel….

Chilly Vs Chilly – No confundir please.

Publicado el junio 15, 2017 por telephoneteacher Cuidado con las confusiones El sustantivo: Chilly ( Pimiento ) El adjetivo: Chilly ( Frío, distante, indiferente). Pronunciación: ( Homónimos) – Evitar deslizar la pronunciación (sh) al inicio de la palabra shilly – lo correcto es:  tchili.    t.t.® your teacher any time anywhere. Aprender y practicar pronunciación con vocabulario en inglés del día …

Sigue leyendo Chilly Vs Chilly – No confundir please.

Taking Care Of Issues….Before They Become Problems.

Esta expresión es para decir que para prevenir los problemas debemos hacer caso y atender a las situaciones que pudieran ser problemas potenciales si se dejan desatendidos. Estos Issues ( o advertencias, situaciones ), pueden acumularse y convertirse entonces en algo mayor traduciéndose en un problema. Por eso, Let´s take care of issues before they …

Sigue leyendo Taking Care Of Issues….Before They Become Problems.

Qué significa: Sell Like Pancakes (Tartitas)

Idiom Of The Week: Sell Like Hotcakes Esta frase hecha (idiom), se utiliza para decir de manera coloquial,  que algo se vende muy rápidamente y en grandes volúmenes. Ejemplo: ´´The new iphones were selling like hotcakes´´.  ¿Qué son los hotcakes o pancakes?: Tartitas. Pronunciation: jót kéiks — pen kéiks — (esta pronunciación es aproximada) t.t.® your teacher any …

Sigue leyendo Qué significa: Sell Like Pancakes (Tartitas)

Aprendiendo Idioms en Inglés

  A blessing in disguise. Es una frase hecha que significa, que algo o alguna situación desafortunada, o problemática termina al final con un resultado positivo. Por ejemplo: ´´Losing my keys was a blessing in disguise,  otherwise I would have been involved in a very heavy traffic jam.´´.  Traducción: Haber perdido mis llaves, evitó que …

Sigue leyendo Aprendiendo Idioms en Inglés

Pronunciar Fort Lauderdale

Aparentemente parece fácil la pronunciación de esta palabra. Aquí un pequeño truco para su pronunciación. La primera ´´D´´ Lauderdale. Ha de sonar como una ´´ r ´´ suave. ( lórer) y la segunda:´´D´´ Lauderdale. Ha de sonar como D. Entonces unimos la palabra: lórerdel -- Fórt lórerdel. Remember: Practices Makes Perfect.  Más de Fort Lauderdale:  Fort …

Sigue leyendo Pronunciar Fort Lauderdale

Learning vocabulary: Unstoppable

Qué significa? Imparable. May you be unstoppable this week. ( Que sea Ud. imparable esta semana. Cita del día  – Quote of the day: Run with your legs to be fast, Run with your mind to be fast… Source: Learning vocabulary: Unstoppable

¿Por qué hablar inglés es tan importante?

Así opinan exitosos hombres de negocios e inclusive líderes espirituales. Extracto de la entrevista a: Mr. Hiroshi Mikitani- Japan Por: David Pilling - http://www.ft.com ´´ Now younger people know they need to speak English´´. ´´ If all the employees of  Panasonic or Sony could communicate in English, they could be far better than Samsung.....A language will …

Sigue leyendo ¿Por qué hablar inglés es tan importante?

Cómo contestar el teléfono en inglés

Contestar el teléfono en un idioma diferente en este caso en inglés, puede ser una experiencia muy frustrante y estresante. No está solo Ud. comparte esta ansiedad con miles de personas que no se sienten cómodos con su nivel de inglés hablado. Esta situación puede incomodar tanto que, algunas personas me han comentado (antes de …

Sigue leyendo Cómo contestar el teléfono en inglés

Aprendiendo pronunciación y adjetivos

I feel fortunate......(Me siento afortunado). Fortunate: ( ADJ.) Afortunado. Unfortunate- desafortunado.Muy buen bien ahora la pronunciación: Fortunate >>>>>>´´Fór chu net´´ - acentuando la primer sílaba Unfortunate>>>>>>anfór chunet  - Acentuando la segunda sílaba.  Fortunately ( ADV.) >>>>>fórchunetly ❀ Por qué no reserva una clase para mejorar la pronunciación con un profesor nativo? es gratis y le hará …

Sigue leyendo Aprendiendo pronunciación y adjetivos

To Double Negative, or Not to Double Negative

To Double Negative, or Not to Double Negative By Laura - Telephone Teacher Double negatives use two negative words in the same clause to express a single negative idea: We didn't do nothing.  =  We did nothing. They never worked for nobody. =  They didn't work for anybody. The rule dictates that those two negative …

Sigue leyendo To Double Negative, or Not to Double Negative

Aprendiendo Pronunciación

  Yosemite es un parque nacional de USA famoso mundialmente. He escuchado varias versiones de su pronunciación así que les voy a dar las pronunciaciones más acertadas. Confundirse con la pronunciación de este nombre es normal ya que no es una palabra fácil de pronunciar. Se pronuncia: yo sé miti –o- yosémiri. No es: Yose, mite, youse …

Sigue leyendo Aprendiendo Pronunciación

Corrigiendo pronunciación……

Iceland vs island. Estas palabras son una gran fuente de confusión entre nuestros estudiantes y no es de extrañar por que confunde a cualquiera. In la primera: Iceland (El país), -> se pronuncia: áiss lend. En la segunda: Island: (Isla) en ésta la ´´S´´ es muda Por lo tanto se pronuncia: Áilend. Lo ven tampoco …

Sigue leyendo Corrigiendo pronunciación……

Aprendiendo frases hechas en inglés

  Frases hechas que debemos conocer: Put Off: Posponer, quitarse algo, pasar mercancia o dinero fraudulentamente Put On: Ganar peso,  ponerse algo encima, activar algo,  producir o actuar.   ❀ Por qué no reserva una clase para mejorar la pronunciación con un profesor nativo? es gratis y le hará una evaluación exhaustiva de su nivel gramatical, …

Sigue leyendo Aprendiendo frases hechas en inglés